Prohibits an educational institution or school district from accessing or using location data for tracking a student's institutional device or personal device, except in limited circumstances.