AN ACT to amend and reenact section 6-09-47 of the North Dakota Century Code, relating to a medical facility emergency operating loan program under the medical facility infrastructure loan fund; to provide an appropriation; to provide a transfer; to provide an effective date; and to provide an expiration date.