Bill Sponsor
Hawaii House Bill 146
Session 2026
Relating To The Judiciary's ‘Ōlelo Hawai‘I Initiatives.
Introduced
Introduced
Introduced in Senate on Mar 12, 2026
Sponsorship by Party
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Republican
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Republican
Primary
Republican
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Democrat
Primary
Unknown
WARD
Primary
Actions (16)
03/12/2026
Senate
Received from House (Hse. Com. No. 226).
03/12/2026
Senate
Passed First Reading.
03/12/2026
Senate
Referred to JDC/HWN, WAM.
03/10/2026
House
Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kong, Pierick excused (2). Transmitted to Senate.
03/06/2026
House
Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1084-26) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
03/06/2026
House
Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-10-26.
02/26/2026
House
The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Todd, Takenouchi, Hartsfield, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lee, M., Miyake, Morikawa, Perruso, Templo, Yamashita, Alcos, Gedeon; Ayes with reservations: Representative(s) Reyes Oda; Noes: none; and Excused: none.
02/24/2026
House
Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-26-26 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
12/08/2025
Hawaii State Legislature
Carried over to 2026 Regular Session.
02/10/2025
House
Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 293) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
02/10/2025
House
Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4).
01/30/2025
House
The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem.
01/24/2025
House
Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
01/21/2025
House
Referred to JHA, FIN, referral sheet 1
01/16/2025
House
Introduced and Pass First Reading.
01/14/2025
House
Prefiled.
Sources
Record Created
Jan 21, 2026 9:09:33 AM
Record Updated
Mar 18, 2026 10:54:29 AM